Pendant que les hommes roulent (les mécaniques, pour tester les vélos), Magali croule (sous les factures, mais pas les siennes). La tête dans les classeurs et la main sur la calculette, elle tient l'admin' d'une main de fer, mais toujours avec le sourire. Un jour, promis, elle tentera avec ses deux filles la Grande Traversée du Jura !